Ihr Lieben,
zuallererst möchten wir uns entschuldigen, dass es so lange gedauert hat, bis wir wieder etwas von uns hören lassen. Seit unserer Rückkehr aus Ettlingen ist sovieles passiert, und es tut uns sehr leid, dass dadurch das Schreiben dieses Briefes immer wieder verschoben wurde.

Wir möchten uns nochmals sehr herzlich bedanken für Ihr / euer so zahlreiches Erscheinen in der Scheune- wir waren überwältigt. Für uns war es ein ganz besonderer und erfüllter Abend, mit einer sehr angenehmen Atmosphäre. Es tat gut, zu spüren, dass soviele Menschen es wichtig finden auch diese Art Geschichten zu hören.
Ausserdem möchten wir uns sehr, sehr bedanken für die unglaubliche finanzielle Unterstützung, die wir für Das Meer des Conselheiro empfangen haben. Insgesamt haben wir, in den Niederlanden und Deutschland 3.410 Euro zusammengetragen. Neben diesem Betrag erhalten wir auch noch Unterstützung des VSBFonds und des Festivals "Klänge am IJ", wo Das Meer des Conselheiro vom 29. August bis zum 7. September zu sehen sein wird. Hiermit ist der finanzielle Teil des Projektes gelöst, und ist es möglich, das Werk weiter aufzuführen.

Klänge am IJ
Ende August ist es dann soweit. Vom Festival "Klänge am IJ" (IJ ist der Fluss, der durch Amsterdam fliesst) haben wir einen grossen Raum zu unserer Verfügung, mitten im Zentrum von Amsterdam. Darin bauen wir eine Wanderung - eine Wanderung durch die Träume, die Geschichten und die Welt der Menschen von Canudos. Eine Wanderung - barfuss, durch den Sand des Sertao, mit am Ende nassen Füssen. Und mit vielen, vielen Ziegenglocken & deren Gebimmel...

Wenn diese erste Etappe hinter uns liegt, werden wir im September auf die Suche gehen nach anderen möglichen Spielorten, wo der Geschichtenraum Das Meer des Conselheiro ein zeitweiliges Unterdach bekommen kann, wo auch immer auf dieser Welt. Und wir hoffen, dass wir auch in der Umgebung von Ettlingen einen geeigneten Raum finden werden.

Das hören Sie/ hört ihr dann auf jeden Fall!

Bleibt noch, Ihnen/ euch allen einen wunderschönen Sommer zu wünschen, und hoffentlich bis bald.

Herzliche Grüsse,

Susanne Dick & Mendel Hardeman